Logo Polskiego Radia
Print

Люблинский проект «Вдохновляет нас свобода»

PR dla Zagranicy
Iryna Kudriavtseva 24.07.2018 16:30
  • Lublin 100-lecie.mp3
В 2018 году культурные мероприятия в Люблине призваны рассказать о городе и его важной роли в последние 100 лет истории Польши.
Фото: www.facebook.com/lublin700/

Этот год – это очередной особенный год в истории города. В прошлом году мы отмечали 700-летие получения Люблином Магдебургского права. В следующем году мы снова будем праздновать юбилей – 450-летие подписания в Люблине польско-литовской унии, так называемой Люблинской унии. А нынешний год – это год 100-летнего юбилея обретения Польшей независимости. Это событие очень значимое для нашего города, по нескольким причинам: Люблин – к сожалению, мало кто об этом знает – был первой столицей независимой Польши, свободной Польши. Это в Люблине правительство Игнацы Дашиньского обнародовало манифест. Это в Люблине было объявлено о избирательном праве для женщин. Это в Люблине был принят целый пакет социальных прав.
Стоит добавить, что после распада Австро-Венгерского государства в ноябре 1918 года Игнацы Дашиньский, польский политический и государственный деятель, публицист, борец за независимость Польши, стал премьер-министром Временного народного правительства провозглашенной в Люблине Польской народной Республики. Его правительство провозгласило восьмичасовой рабочий день, национализацию рудников и крупных земельных владений. Продолжает Михал Карапуда:
Именно здесь, в Люблине, был создан первый на территории независимой Польши университет, который несколько лет спустя был преобразован в Люблинский католический университет. В этом году он тоже отмечает свой 100-летний юбилей. В июне состоялся всемирный съезд выпускников этого университета. А главные торжественные мероприятия пройдут в декабре. Католический университет является для нас важным партнером на протяжении всего года. Ведь это вуз, который на протяжении всего периода ПНР давал образование и формировал людей, которые в последние годы и сегодня занимают не только высокие посты в Польше, но и играют значимую роль для польского общества. КУЛ давал ощущение свободы и независимости в социалистическом блоке.
Стоит напомнить, что Сенат Польши 2018 год объявил годом Люблинского католического университета. По словам директора отдела культуры Городского управления Люблина, во времена Польской Народной Республики Люблин был важным центром антикоммунистической оппозиции:
Во-первых, потому, что здесь был Католический университет, единственный независимый от социалистического блока вуз. Во-вторых, здесь велась подпольная издательская деятельность, так называемых печатников свободы. В-третьих, ряд событий 1980 года, которые вошли в историю как Люблинский июль – сначала забастовки на заводе в Свиднике, потом забастовки железнодорожников – стали началом большого подъема движения «Солидарность», который закончился подписанием августовских соглашений в Гданьске. И, наконец, прекрасно развивающаяся в течение многих лет, начиная с середины 70-х годов, студенческое творческое движение, сосредоточенное вокруг клуба «Хатка Жака». Это также альтернативный театр, постановки которого давали чувство свободы. В свои спектакли режиссеры и актеры пыталась протащить элементы независимости.
Весь 2018 год в Люблине – это цикл мероприятий, которые должны напоминать жителям города и рассказывать его гостям о важной роли Люблина в истории Польши.
Мы начали с большой выставки «Время для Независимой», которую подготовил Люблинский музей. В течение всего лета проходит цикл концертов и цикл семейных пикников в семи микрорайонах города. Это очень удобно для жителей, поскольку эти мероприятия проходят недалеко от их места жительства, причем в зеленых местах – парках, скверах. Поэтому они могут прийти целыми семьями с детьми. А среди концертов есть один необычный: подготовленный Люблинской федерацией бардов, при участии Томаша Момота и его биг-бэнда и группы Chonabibe. На концерте будут звучать польские произведения, слушая которые, поляки чувствовали запах свободы в сложные времена ПНР и военного положения. Мы хотим вспомнить песни, которые исполняли группы Perfekt, Lady Pank, Lombard …. Но это только начало. В конце июня начался цикл шести концертов, который завершит большое музыкальное шоу «Люблинский июль. Сила Женщин». Мы хотели сделать акцент на роли женщин в процессе обретения Польшей независимости и свободы после 1989 года. В этом концерте выступят Кая, Катажина Носовская, Моника Бродка, Паулина Пшибыш. Шоу будет проходить на площади у подножья Люблинского замка.
Еще одним из мероприятий на пленэре будет показ кинокартины «Вольта», которую режиссер Юлиуш Махульский снял специально к 700-летнему юбилею города. Главный герой этого приключенческого фильма – Люблин, утверждает Михал Карапуда:
Такова была идея. Режиссер Юлиуш Махульский провел в Люблине несколько лет своей жизни, когда его отец, актер Ян Махульский, играл на сцене Люблинского театра имени Юлиуша Остервы. Кинорежиссер Махульский очень хорошо вспоминает Люблин: здесь он научился читать, ездить на велосипеде, здесь познавал мир. Он часто возвращается в Люблин. В этом году поставил прекрасный спектакль Machia в Старом театре, ну, а в прошлом снял фильм «Вольта».
А в последний день лета, 31 августа, в День солидарности и свободы состоится концерт одного из самых известных люблинских музыкальных коллективов – группы Bajm, которая в этом году отмечает свое 40-летие. В начале 80-х в репертуаре «Байма» было несколько песен, которые у многих поляков ассоциируются со стремлениями к свободе в сложный период ПНР. Михал Карапуда говорит, что это прекрасный случай объединить два юбилея – 100-летие независимости Польши и 40-летие группы «Байм». А до конца юбилейного года жители и гости Люблина могут посетить еще несколько праздничных мероприятий:
Хочу обратить внимание на одно из них. Уже несколько лет в Люблине проходит конкурс патриотической прозы, поэзии и песни «Отчизна моя любимая» имени Ришарда Качоровского. Хоровая академия «Поющая Польша», которая курирует конкурс, на протяжении всего года реализует специальную программу. Она завершится 8 ноября большим концертом, на котором выступят все артисты, хоры и музыканты и на котором будут петь патриотические песни.
Последним важным акцентом культурной программы в Люблине в честь 100-летия обретения Польшей независимости станет празднование 100-летия Люблинского Католического университета. Ряд мероприятий запланирован на декабрь. Михал Карапуда, директор Отдела культуры Городского управления Люблина отметил, что большая культурная программа, которая была подготовлена и реализуется силами люблинских организаций культуры, а также при содействии Гоудасртвенного архива и Люблинского музея, должна напоминать историю города Люблина и его важной роли в последние 100 лет истории Польши.

«Вдохновляет нас свобода». Под таким девизом в этом году, году 100-летия обретения Польшей независимости, в городе Люблине проходят культурные мероприятия, посвященные этому юбилею. Кстати, девиз самого Люблина – «город вдохновений», - говорит Михал Карапуда, директор отдела культуры Городского управления Люблина:

Этот год – это очередной особенный год в истории города. В прошлом году мы отмечали 700-летие получения Люблином Магдебургского права. В следующем году мы снова будем праздновать юбилей – 450-летие подписания в Люблине польско-литовской унии, так называемой Люблинской унии. А нынешний год – это год 100-летнего юбилея обретения Польшей независимости. Это событие очень значимое для нашего города, по нескольким причинам: Люблин – к сожалению, мало кто об этом знает – был первой столицей независимой Польши, свободной Польши. Это в Люблине правительство Игнацы Дашиньского обнародовало манифест. Это в Люблине было объявлено о избирательном праве для женщин. Это в Люблине был принят целый пакет социальных прав.

Стоит добавить, что после распада Австро-Венгерского государства в ноябре 1918 года Игнацы Дашиньский, польский политический и государственный деятель, публицист, борец за независимость Польши, стал премьер-министром Временного народного правительства провозглашенной в Люблине Польской народной Республики. Его правительство провозгласило восьмичасовой рабочий день, национализацию рудников и крупных земельных владений. Продолжает Михал Карапуда:

Именно здесь, в Люблине, был создан первый на территории независимой Польши университет, который несколько лет спустя был преобразован в Люблинский католический университет. В этом году он тоже отмечает свой 100-летний юбилей. В июне состоялся всемирный съезд выпускников этого университета. А главные торжественные мероприятия пройдут в декабре. Католический университет является для нас важным партнером на протяжении всего года. Ведь это вуз, который на протяжении всего периода ПНР давал образование и формировал людей, которые в последние годы и сегодня занимают не только высокие посты в Польше, но и играют значимую роль для польского общества. КУЛ давал ощущение свободы и независимости в социалистическом блоке.

Стоит напомнить, что Сенат Польши 2018 год объявил годом Люблинского католического университета. По словам директора отдела культуры Городского управления Люблина, во времена Польской Народной Республики Люблин был важным центром антикоммунистической оппозиции:

Во-первых, потому, что здесь был Католический университет, единственный независимый от социалистического блока вуз. Во-вторых, здесь велась подпольная издательская деятельность, так называемых печатников свободы. В-третьих, ряд событий 1980 года, которые вошли в историю как Люблинский июль – сначала забастовки на заводе в Свиднике, потом забастовки железнодорожников – стали началом большого подъема движения «Солидарность», который закончился подписанием августовских соглашений в Гданьске. И, наконец, прекрасно развивающаяся в течение многих лет, начиная с середины 70-х годов, студенческое творческое движение, сосредоточенное вокруг клуба «Хатка Жака». Это также альтернативный театр, постановки которого давали чувство свободы. В свои спектакли режиссеры и актеры пыталась протащить элементы независимости.

/

Весь 2018 год в Люблине – это цикл мероприятий, которые должны напоминать жителям города и рассказывать его гостям о важной роли Люблина в истории Польши.

Мы начали с большой выставки «Время для Независимой», которую подготовил Люблинский музей. В течение всего лета проходит цикл концертов и цикл семейных пикников в семи микрорайонах города. Это очень удобно для жителей, поскольку эти мероприятия проходят недалеко от их места жительства, причем в зеленых местах – парках, скверах. Поэтому они могут прийти целыми семьями с детьми. А среди концертов есть один необычный: подготовленный Люблинской федерацией бардов, при участии Томаша Момота и его биг-бэнда и группы Chonabibe. На концерте будут звучать польские произведения, слушая которые, поляки чувствовали запах свободы в сложные времена ПНР и военного положения. Мы хотим вспомнить песни, которые исполняли группы Perfekt, Lady Pank, Lombard …. Но это только начало. В конце июня начался цикл шести концертов, который завершит большое музыкальное шоу «Люблинский июль. Сила Женщин». Мы хотели сделать акцент на роли женщин в процессе обретения Польшей независимости и свободы после 1989 года. В этом концерте выступят Кая, Катажина Носовская, Моника Бродка, Паулина Пшибыш. Шоу будет проходить на площади у подножья Люблинского замка.

Еще одним из мероприятий на пленэре будет показ кинокартины «Вольта», которую режиссер Юлиуш Махульский снял специально к 700-летнему юбилею города. Главный герой этого приключенческого фильма – Люблин, утверждает Михал Карапуда:

Такова была идея. Режиссер Юлиуш Махульский провел в Люблине несколько лет своей жизни, когда его отец, актер Ян Махульский, играл на сцене Люблинского театра имени Юлиуша Остервы. Кинорежиссер Махульский очень хорошо вспоминает Люблин: здесь он научился читать, ездить на велосипеде, здесь познавал мир. Он часто возвращается в Люблин. В этом году поставил прекрасный спектакль Machia в Старом театре, ну, а в прошлом снял фильм «Вольта».

А в последний день лета, 31 августа, в День солидарности и свободы состоится концерт одного из самых известных люблинских музыкальных коллективов – группы Bajm, которая в этом году отмечает свое 40-летие. В начале 80-х в репертуаре «Байма» было несколько песен, которые у многих поляков ассоциируются со стремлениями к свободе в сложный период ПНР. Михал Карапуда говорит, что это прекрасный случай объединить два юбилея – 100-летие независимости Польши и 40-летие группы «Байм». А до конца юбилейного года жители и гости Люблина могут посетить еще несколько праздничных мероприятий:

Хочу обратить внимание на одно из них. Уже несколько лет в Люблине проходит конкурс патриотической прозы, поэзии и песни «Отчизна моя любимая» имени Ришарда Качоровского. Хоровая академия «Поющая Польша», которая курирует конкурс, на протяжении всего года реализует специальную программу. Она завершится 8 ноября большим концертом, на котором выступят все артисты, хоры и музыканты и на котором будут петь патриотические песни.

Последним важным акцентом культурной программы в Люблине в честь 100-летия обретения Польшей независимости станет празднование 100-летия Люблинского Католического университета. Ряд мероприятий запланирован на декабрь. Михал Карапуда, директор Отдела культуры Городского управления Люблина отметил, что большая культурная программа, которая была подготовлена и реализуется силами люблинских организаций культуры, а также при содействии Гоудасртвенного архива и Люблинского музея, должна напоминать историю города Люблина и его важной роли в последние 100 лет истории Польши.

Ирина Кудрявцева

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты