Logo Polskiego Radia
Print

Иностранцы в Польше. История польского индейца Карлоса Кано

PR dla Zagranicy
Artur Panasiuk 05.04.2017 15:49
  • Иностранцы в Польше. Польский индеец Карлос Кано.mp3
Музыкант из Перу Карлос Альберто Кано живет в Польше уже 27 лет.
Фото: Радио Польша

Польша – необычайно гостеприимная страна, которая приютила несметное количество иностранцев. Многие теряются, что называется в толпе, их трудно определить «на глаз», но есть и такие, которых видно издалека, а самое главное – слышно.

Эту группу латиноамериканских музыкантов невозможно не заметить, на них яркие индейские платья, в руках – экзотические инструменты, а на их лицах – необычайной широты добродушные улыбки. Знакомьтесь – Карлос Альберто Кано, настоящий польский индеец.

«В Польшу я приехал в 90-х годах. Сначала я приехал в Лодзь, там поступил в академию для иностранцев, где изучал польский язык. Потом переехал в Варшаву и поступил в университет. Честно признаться, закончить учебу у меня так и не получилось. Я выбрал очень тяжелое направление – Международные отношения. Было так тяжело, что пришлось бросить. Но Польша мне очень понравилась. Настолько, что я решил остаться здесь жить».

Как вы оказались так далеко от дома?

«Главной причиной, по которой я переехал в Польшу, был мой старший брат, он старше меня на 10 лет. На тот момент он уже жил и работал в Варшаве, преподавал испанский язык. Сначала брат сам получил стипендию в Перу, а потом помог получить ее мне, после чего – перебраться в Польшу. В общей сложности это было 27 лет назад, именно столько я уже живу в Польше».

Как вам нравится эта страна?

«Мне очень нравится жить в Польше, здесь очень милые люди. Жить здесь хорошо и очень весело. Летом, само собой. Зимой здесь просто невыносимо. Но сейчас уже хорошо – пришла весна, почти-что лето, можно сказать. Меня это очень радует. Вообще мне очень нравится польская культура, а еще здесь очень красивые женщины. Особенно моя жена. Да, у меня есть жена и дочь. Жена – конечно же, полька. Мы познакомились прямо здесь в Старом городе Варшавы под колонной Сигизмунда во время нашего выступления. Мы женаты 17 лет, дочке моей уже 8».

Глядя на Карлоса и слушая его музыку, тяжело поверить, что играть он научился… в Польше.

«Если честно, то когда я переехал в Польшу, я еще не умел играть. Еще в Перу я очень увлекался музыкой, здесь же я принялся за нее более основательно, научился играть на разных инструментах. Благодаря этому я сейчас живу и обеспечиваю свою семью».

Карлос и его группа – необычайно популярны. Признаюсь, я даже не сразу смог записать с ним интервью, настолько плотный у них график.

«Наша группа называется «Инка-Аймара», мы существуем уже 10 лет. Название группы происходит от названия двух народов – инков и аймаров. По большому счету, аймары – те же инки, только проживали они на территории Боливии. Мы играем музыку в стиле фолк, это музыка народов Латинской Америки, проживающих в Эквадоре, Перу и Боливии. В своем творчестве мы, можно сказать, объединили музыку народов этих стран. Собственно, участники нашей группы как раз родом оттуда. Мы познакомились в Польше. Когда я был еще студентом, они уже играли. А я их слушал. Мне очень нравилась их музыка, настолько – что я решил научиться играть на инструментах и присоединиться к ним. Полякам очень нравится наша культура, наша музыка, они очень хорошо к нам относятся. За 10 лет мы успели дать концерты по всей Польше, мы выступали в школах, домах культуры даже в деревнях».

Еще бы, ведь каждое выступление с участием Карлоса – это целое представление. Самое интересное, что его группа выступает прямо на улице. Будете в Варшаве – не проходите мимо, да вы и не сможете, обещаю.

Материал подготовил Артур Яворский

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты