Logo Polskiego Radia
Print

Звуки города: День всех святых

PR dla Zagranicy
Eugenia Samodelkina 01.11.2016 17:00
  • dzien wszystkich swietych
Как поляки проводят этот праздник?
Foto: PAP/Paweł SupernakFoto: PAP/Paweł Supernak

1 ноября в Польше отмечают День Всех святых, а 2 ноября – это так называемые Задушки. Однако, в ночь с 31 октября на 1 ноября людей можно встретить не только в церквях, на кладбищах, но и в клубах и барах, просто на улицах, причем в устрашающих костюмах. Думаю, вы уже догадались, что эти люди отмечают Хэллоуин. Я решила пройтись по Варшаве и узнать, кто, где и как отмечает.

В первую очередь я отправилась в костел - там в эти дни проходят особенные богослужения. Александра и Томэк - молодая пара.


"В этом году я отмечаю День всех святых и День поминовения усопших не так, как всегда. Я сама из Малопольского воеводства, и у меня не получилось поехать к семье на этот раз. Для меня этот период - это воспоминание обо всех, кого уже нет, по которым скучаешь, о которых помнишь".


"Это семейный праздник, ездим на могилы наших близких, убираем там, вспоминаем тех, кто ушел. Это минуты размышлений".


Что же касается Хеллоуина, Александра, в отличие от противников этой западной традиции, имеет спокойное к нему отношение.

"Если за этим не кроется какая-то оккультная практика, связанная с вызовом духов, сатанизмом, то я не считаю, что в игре детей, которые переодеваются и ходят по домам, прося что-то сладкое, или в тыкве со свечкой внутри есть что-то плохое".

Пани Дорота проводит День всех святых и День поминовения усопших как и большинство поляков.

"Что касается праздничного обеда, то я его приготовила накануне Дня всех святых, чтобы не тратить на это время в сам праздник, когда нужно ехать на одно кладбище, на второе... Атмосфера праздника есть, хотя несколько грустная, я бы сказала, царит меланхолия".

А вот что об этих праздничных днях рассказал католический священник Михал Орлицкий.

"То, что мы отмечаем в эти дни, необходимо воспринимать как целое. В День всех святых мы вспоминаем тех, кто опередил нас на пути к Божьему царству. В День поминовения усопших мы вспоминаем наших близких и родных, которые ушли. Это также момент, когда стоит задуматься о собственной жизни и смерти, быстротечности, судьбе, о том, что наша жизнь не заканчивается на Земле. Человек создан для вечности и воскресения, празднования вместе c Богом".

В праздничные дни кладбища преображаются...

Слушайте репортаж полностью в аудиофайле.

Автор: Евгения Самоделкина

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты