Logo Polskiego Radia
Print

Пресса за вторник, 11 июля

PR dla Zagranicy
Eugenia Samodelkina 11.07.2017 12:30
  • Обзор печати
В газетах: есть ли связи у Трампа с Кремлем; Бюджет Польши сокращает дефицит; 14 % поляков выезжает на сезонные работы.
Foto: www.pixabay.com

«Связи с Москвой парализуют Трампа» - статья с таким заголовком опубликована в свежем выпуске газеты Rzeczpospolita. Издание пишет о том, что во время избирательной кампании президента Дональда Трампа его сын – Дональд Трамп-младший, зять – Джаред Кушнер – и глава предвыборной кампании – миллиардер Пол Дж. Манафорт – встречались с российским адвокатом Натальей Весельницкой, которая обещала предоставить окружению Трампа компрометирующую информацию о его оппоненте на выборах – Хиллари Клинтон. Как отмечает Rzeczpospolita, адвокат вхожа в путинские круги и является одним из доверенных лиц российского президента, была связана со многими олигархами, обвиненными в США в коррупции.

В публикации читаем, что в данном случае заверения Дональда Трампа-младшего о том, что Весельницкая не передала никакой существенной информации, не имеют значения, ведь проводимое уже несколько недель следствие в отношении президента США призвано ответить на вопрос, умышленно ли Трамп сотрудничал с россиянами с целью компрометации представительницы демократов.

В статье читаем мнение директора вашингтонского фонда «Pew» Брюса Стоукса: «Дональд Трамп-младший утверждает, что его отец ничего не знал о встрече. Я этому верю. Однако, президент и так должен взять на себя ответственность за такое важное событие», - отмечает политолог. – «Какой Трамп – настоящий? Тот, который читает выступления, написанные советниками? Тот, который пишет о прекрасной встрече с Путиным в своем Твиттере, или тот, который не может освободиться от обвинений в сотрудничестве с Кремлем во время избирательной кампании?», - задается вопросами Стоукс.

В связи с нарастающим напряжением вокруг Белого Дома, Дональд Трамп заявил об отказе сотрудничать с россиянами по проекту строительства системы безопасности в киберпространстве. Ранее эту инициативу сильно раскритиковали и даже высмеяли некоторые ведущие конгрессмены США. Кроме того, администрация Трампа, находясь в Украине, поставила жесткие условия отмены санкций против России, что также свидетельствует о смене тона в отношении Кремля.

«Сам же Трамп все чаще пользуется случаем, чтобы покинуть Вашингтон, где чувствует себя все более зажато», - читаем в статье.

***

А издание Dziennik Gazeta Prawna пишет о польском государственном бюджете, а точнее – о его сокращающемся дефиците. «Это результат поступления более 2 млрд евро прибыли за прошлый год от Национального банка, а также более, чем 15% роста сумм НДС. «Начиная с 1992 года, то есть со времен, когда Министерство финансов начало вести бюджетную статистику, еще не было таких результатов на данном этапе реализации Закона о бюджете, то есть уже в середине года», - читаем в публикации. «Таким образом, есть надежда, что дефицит бюджета под конец года будет значительно ниже, чем соответствующий лимит, установленный в Законе о бюджете на 2017 год. Некоторые экономисты ожидают, что ниже даже на половину – 30 млрд злотых вместо прогнозируемых почти 60 млрд», - заключает газета.

***

В завершение обзора статья из издания Gazeta Polska Codziennie. В ней читаем, что время каникул и летних отпусков – это прекрасный повод для поляков, чтобы выехать за рубеж и подзаработать. Заинтересованных в сезонной подработке ждут в Германии, Нидерландах, Франции и даже Чехии. «В некоторых профессиях можно заработать более десяти евро в час», - отмечает газета. «По результатам последних исследований рекрутингового агентства «Work Service», в так называемую экономическую эмиграцию с целью заработать планирует выехать примерно 14% поляков, из которых 30% - на три месяца, то есть на сезон. Летнее время – это период повышенного спроса на работников в таких отраслях, как гастрономия, гостиничный бизнес, сельское хозяйство, строительство, а также в секторе торговли, производства и транспорта. По уровню спроса лидирует Германия, где до конца года будет создано около полумиллиона новых рабочих мест. Для поляков выезд в германское государство является привлекательным не только из-за близости страны, но и потому, что там можно хорошо заработать – минимальная ставка оплаты труда там почти в три раза выше, чем в Польше», - пишет Gazeta Polska Codziennie. По данным агентства Work Service, в Германии на заработок могут рассчитывать польские няни и опекуны, оплата их труда начинается с 18 евро за час. В Бельгии и Франции могут заработать работники строительной сферы, где ставки за час – 10-15 евро. В Нидерландах поляки могут заработать на плантациях тюльпанов, но также в качестве водителей и горничных в отелях. В Исландии можно заработать в профессии разносчика газет – ставки от 13,5 евро в час. В последнее время привлекает также Чехия. «Там у поляков не должно быть проблем с языком и они могут рассчитывать на теплый прием», - отмечают в агентстве Work Service.

es

«Связи с Москвой парализуют Трампа» - статья с таким заголовком опубликована в свежем выпуске газеты Rzeczpospolita. Издание пишет о том, что во время избирательной кампании президента Дональда Трампа его сын – Дональд Трамп-младший, зять – Джаред Кушнер – и глава предвыборной кампании – миллиардер Пол Дж. Манафорт – встречались с российским адвокатом Натальей Весельницкой, которая обещала предоставить окружению Трампа компрометирующую информацию о его оппоненте на выборах – Хиллари Клинтон. Как отмечает Rzeczpospolita, адвокат вхожа в путинские круги и является одним из доверенных лиц российского президента, была связана со многими олигархами, обвиненными в США в коррупции.

В публикации читаем, что в данном случае заверения Дональда Трампа-младшего о том, что Весельницкая не передала никакой существенной информации, не имеют значения, ведь проводимое уже несколько недель следствие в отношении президента США призвано ответить на вопрос, умышленно ли Трамп сотрудничал с россиянами с целью компрометации представительницы демократов.

В статье читаем мнение директора вашингтонского фонда «Pew» Брюса Стоукса: «Дональд Трамп-младший утверждает, что его отец ничего не знал о встрече. Я этому верю. Однако, президент и так должен взять на себя ответственность за такое важное событие», - отмечает политолог. – «Какой Трамп – настоящий? Тот, который читает выступления, написанные советниками? Тот, который пишет о прекрасной встрече с Путиным в своем Твиттере, или тот, который не может освободиться от обвинений в сотрудничестве с Кремлем во время избирательной кампании?», - задается вопросами Стоукс.

В связи с нарастающим напряжением вокруг Белого Дома, Дональд Трамп заявил об отказе сотрудничать с россиянами по проекту строительства системы безопасности в киберпространстве. Ранее эту инициативу сильно раскритиковали и даже высмеяли некоторые ведущие конгрессмены США. Кроме того, администрация Трампа, находясь в Украине, поставила жесткие условия отмены санкций против России, что также свидетельствует о смене тона в отношении Кремля.

«Сам же Трамп все чаще пользуется случаем, чтобы покинуть Вашингтон, где чувствует себя все более зажато», - читаем в статье.

***

А издание Dziennik Gazeta Prawna пишет о польском государственном бюджете, а точнее – о его сокращающемся дефиците. «Это результат поступления более 2 млрд евро прибыли за прошлый год от Национального банка, а также более, чем 15% роста сумм НДС. «Начиная с 1992 года, то есть со времен, когда Министерство финансов начало вести бюджетную статистику, еще не было таких результатов на данном этапе реализации Закона о бюджете, то есть уже в середине года», - читаем в публикации. «Таким образом, есть надежда, что дефицит бюджета под конец года будет значительно ниже, чем соответствующий лимит, установленный в Законе о бюджете на 2017 год. Некоторые экономисты ожидают, что ниже даже на половину – 30 млрд злотых вместо прогнозируемых почти 60 млрд», - заключает газета.

***

В завершение обзора статья из издания Gazeta Polska Codziennie. В ней читаем, что время каникул и летних отпусков – это прекрасный повод для поляков, чтобы выехать за рубеж и подзаработать. Заинтересованных в сезонной подработке ждут в Германии, Нидерландах, Франции и даже Чехии. «В некоторых профессиях можно заработать более десяти евро в час», - отмечает газета. «По результатам последних исследований рекрутингового агентства «Work Service», в так называемую экономическую эмиграцию с целью заработать планирует выехать примерно 14% поляков, из которых 30% - на три месяца, то есть на сезон. Летнее время – это период повышенного спроса на работников в таких отраслях, как гастрономия, гостиничный бизнес, сельское хозяйство, строительство, а также в секторе торговли, производства и транспорта. По уровню спроса лидирует Германия, где до конца года будет создано около полумиллиона новых рабочих мест. Для поляков выезд в германское государство является привлекательным не только из-за близости страны, но и потому, что там можно хорошо заработать – минимальная ставка оплаты труда там почти в три раза выше, чем в Польше», - пишет Gazeta Polska Codziennie. По данным агентства Work Service, в Германии на заработок могут рассчитывать польские няни и опекуны, оплата их труда начинается с 18 евро за час. В Бельгии и Франции могут заработать работники строительной сферы, где ставки за час – 10-15 евро. В Нидерландах поляки могут заработать на плантациях тюльпанов, но также в качестве водителей и горничных в отелях. В Исландии можно заработать в профессии разносчика газет – ставки от 13,5 евро в час. В последнее время привлекает также Чехия. «Там у поляков не должно быть проблем с языком и они могут рассчитывать на теплый прием», - отмечают в агентстве Work Service.

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты