Ушла из жизни известная переводчица Ксения Старосельская
PR dla Zagranicy
Eugenia Samodelkina
30.11.2017 15:56
В Москве 29 ноября 2017 года в возрасте 80 лет скончалась известная переводчица польской литературы Ксения Старосельская.
Foto: pixabay.com/DariuszSankowski
В Москве 29 ноября 2017 года в возрасте 80 лет скончалась известная переводчица польской литературы Ксения Старосельская. В ее переводах опубликованы произведения Генрика Сенкевича, Чеслава Милоша, Тадеуша Ружевича, Тадеуша Конвицкого, Рышарда Капусцинского, Славомира Мрожека и многих других польских литераторов.
Родилась Ксения Старосельская 22 февраля 1937 года в Москве.
Работала редактором журнала «Иностранная литература» и вела семинар молодых переводчиков при Польском культурном центре. Была членом Союза писателей СССР. Являлась обладателем Кавалерского креста Ордена Заслуг перед Республикой Польша, лауреатом премии Польского ПЕН-клуба, премии «Трансатлантик» Польского Института книги, также награждена Офицерским крестом Ордена заслуг перед Республикой Польша. Не раз была гостьей Польского радио.
es