Писатель Ярослав Рымкевич получил награду президента Леха Качинского

В субботу, 11 июня, польский писатель Ярослав Марек Рымкевич получил награду президента Леха Качинского. На торжестве присутствовала премьер-министр Польши Беата Шидло. Награду писателю вручил глава правящей партии Ярослав Качинский.

«Ярослав Марек Рымкевич уже вошел в историю польской литературы, нашей страны, польского народа и польского духа. Эта история духа жива и она есть во всем, что создает наш лауреат», - сказал Качинский.

Награда президента Леха Качинского вручается польским деятелям, работы которых позволяют лучше понять и познать историю, традиции и современность Польши. Она основана в 2011 году. Ее лауреатами стали композитор и дирижер Войцех Киляр, режиссер Лех Маевский, скульптор Эжи Калина, писатель Марек Новаковский, а также композитор Михал Лоренц.

Ярослав Рымкевич – поэт, прозаик, эссеист. Критики причислили его к «поколению 1956 года». Однако Рымкевич повел самостоятельную линию, которую назвал классицизмом, но которая скорее напоминает современное необарокко (этой эстетике, восходящей к европейскому и польскому барокко, посвящены эссе Рымкевича, составившие книгу «Что такое классицизм» (1967), которая вызвала шумную полемику). В 1990-е годы писатель принимал активное участие в общественной жизни и печатал свои тексты на страницах издания Gazeta Wyborcza.

Рымкевич является автором основательных трудов о польской словесности XIX века (прежде всего — о Мицкевиче). Также он подготовил две фундаментальные энциклопедии, посвященные творчеству Болеслава Лесьмяна и Юлиуша Словацкого.

Стихи Рымкевича на русский язык переводил, в том числе, и Йосиф Бродский.

IAR/so