Похороны Станислава Баранчака в Кембридже

В Бостоне штат Массачусетс сегодня состоятся похороны выдающегося польского поэта, переводчика, деятеля антикоммунистической оппозиции 70. и 80. годов Станислава Баранчака. Он будет похоронен на кладбище Маунт Оберн в Кембридже, где похоронены многие знаменитые американцы. Среди них есть и политики, писатели, журналисты, религиозные лидеры.

Станислав Баранчак скончался 26 декабря в Бостоне. Был активным участником правозащитного и антикоммунистического движения, членом «Солидарности». С 1981, после введения в Польше военного положения, жил и работал в США. Преподавал в Гарвардском университете. Был главным редактором издаваемого в Нью-Йорке журнала The Polish Review. В литературном наследии Станислав Баранчак кроме собственных стихотворений оставил переводы с английского, немецкого, русского языков, в частности, Шекспира, Элиота, Дикинсон, Галича, Бродского, Буковского, Горбаневской.

PRSA/as/ек